Bất cứ điều gì có thể đã được nói về sự hài lòng của niềm vui và sự ghê tởm thường theo niềm đam mê, bất kỳ người đàn ông nào có bất cứ điều gì của trái tim và người không khốn khổ và vô vọng cảm thấy tình yêu của mình tăng lên bởi hạnh phúc của mình, và thường là cách tốt nhất để Giữ lại một người yêu sẵn sàng rời đi là trao cho anh ta mà không cần dự bị.
Whatever may have been said of the satiety of pleasure and of the disgust which usually follows passion, any man who has anything of a heart and who is not wretchedly and hopelessly blasé feels his love increased by his happiness, and very often the best way to retain a lover ready to leave is to give one’s self up to him without reserve.
Théophile Gautier, Mademoiselle de Maupin