Bất cứ khi nào tôi vào

Bất cứ khi nào tôi vào phòng, cô ấy sáng lên, rất vui khi gặp tôi. Không ai từng trong suốt cuộc đời tôi rất vui khi thấy tôi như cô ấy. Bây giờ, nhìn lại, tôi nhận ra rằng bạn chỉ cần một người sáng lên theo cách đó khi bạn vào phòng. Một người là tất cả những gì nó cần để mang lại cho một đứa trẻ sự tự tin.

Whever I came into the room, she’d light up, so happy to see me. No one ever in the course of my entire life was ever as happy to see me as she was. Looking back, now, I realize that you only ever need one person who lights up that way when you enter a room. One person is all it takes to give a kid confidence.

Adriana Trigiani, Don’t Sing at the Table: Life Lessons from My Grandmothers

 

Viết một bình luận