Bất cứ nơi nào chúng ta đi, chúng ta làm

Bất cứ nơi nào chúng ta đi, chúng ta làm hại, tha thứ cho mình vì bánh xe làm xi măng vì mặc đồ khác. Chúng tôi đặt ngọn lửa Houseon này, quên rằng chúng tôi đang sống. (Từ “đến một đồng cỏ”, cho người hút thuốc M.L.)

Wherever we go we do harm, forgivingourselves as wheels do cement for wearingeach other out. We set this houseon fire, forgetting that we live within.(from “To a Meadowlark,” for M.L. Smoker)

Jim Harrison

Viết một bình luận