Bây giờ chúng tôi là người Septembers. Những người thật. Chúng tôi là tất cả cho nhau. Chúng ta không cần phải nói như vậy; Nó chỉ là sự thật. Đôi khi có vẻ như chúng ta rất thân thiết, chúng ta tạo thành một người hoàn chỉnh thay vì bốn người riêng biệt. Chúng tôi giải quyết thành các loại- Bridget the Vận động viên, Lena The Beauty, Tibby the Rebel và Me, Carmen, The … Cái gì? Người có tính khí xấu. Nhưng người quan tâm nhất. Người quan tâm rằng chúng ta gắn bó với nhau.
We’re the Septembers now. The real ones. We are everything to one another. We don’t need to say so; it’s just true. Sometimes it seems like we’re so close we form one single complete person rather than four separate ones. We settle into types- Bridget the athlete, Lena the beauty, Tibby the rebel, and me, Carmen, the…what? The one with the bad temper. But the one who cares the most. The one who cares that we stick together.
Ann Brashares, The Sisterhood of the Traveling Pants