Bây giờ dòng là: Quên các tác phẩm kinh điển, tập trung vào một nền giáo dục cho thế kỷ 21! Điều đó rõ ràng có nghĩa là biết cách vận hành các thiết bị điện tử và tìm ra bảng tính. Đó không phải là giáo dục, đó là đào tạo nghề. Những gì từng là phương tiện dường như đã trở thành kết thúc trong giáo dục. Và sự thay đổi “các nhà giáo dục” của chúng tôi với mỗi cơn gió, nắm chặt với mánh lới quảng cáo mới nhất về cách những người đàn ông chết đuối làm ở ống hút.
Now the line is: Forget the classics, concentrate on an education for the 21st century! Which apparently means knowing how to operate electronic devices and figure out a spreadsheet. That’s not education, it’s vocational training. What once were means seem to have become ends in education. And our more with-it “educators” shift with every passing wind, clutching at the latest gimmick the way drowning men do at straws.
Paul Greenberg