Bây giờ hãy lắng nghe tôi. Tôi sẽ không đi bộ trên đường một chiều nữa. Vết thương của bạn là vết thương của tôi, (mặc dù bạn không biết rằng của tôi là của bạn), và tôi làm những gì tôi có thể, nhưng giếng sẽ khô. Bạn sẽ sử dụng chúng tôi. Có những người phụ nữ có sự kéo dài đầu tiên qua biên giới là vào cuộc sống của bạn. Khi họ khám phá ra cách bạn sử dụng lòng trắc ẩn của họ, họ sẽ biến mất đau lòng, bị ảnh hưởng, khô héo trong sự tươi mới của hy vọng của họ. Có những người phụ nữ là những người lãnh đạo, làm việc cả ngày và ngày, bị đánh bại không phải bởi chính sách đối ngoại, mà bởi chính trị tình dục tình dục, cay đắng bây giờ, không thể làm việc ở bất cứ đâu gần bạn. Làm sao bạn dám nói về người phụ nữ mới! Chúng tôi là nguồn tài nguyên phong phú nhất của bạn bên cạnh sức chịu đựng của bạn và bạn sử dụng chúng tôi như giẻ rách để quấn quanh nỗi đau của bạn.
Now listen to me. I will not walk on one-way streets any longer. Your wound is my wound, (though you don’t know that mine is yours), and I do what I can, but the well will run dry. You will use us up. There are women whose first stretching across borders was into your lives. When they discover how you make use of their compassion, they will turn away heartsick, stricken, withering in the freshness of their hope. There are women who were leaders, who worked night and day, defeated not by foreign policy, but by the sexual politics of solidarity, bitter now, unable to work anywhere near you. How dare you speak of the New Woman! We are your richest resource besides your endurance, and you use us like rags to wrap around your pain.
Aurora Levins Morales, Getting Home Alive