Bây giờ, như bạn đã biết, nó không hiếm khi trong thế giới thông thường này của chúng ta – nước hay nói cách khác; Rằng khi một người đặt lệnh cho đồng bào của mình, một trong số họ rất đáng kể về sự tự hào của anh ta về tính tự hào, thẳng thắn chống lại người đàn ông đó, anh ta quan niệm một sự không thích và cay đắng không thể chinh phục; Và nếu anh ta có cơ hội, anh ta sẽ kéo xuống và nghiền nát tòa tháp của cấp dưới đó, và tạo ra một đống bụi của nó.
Now, as you well know, it is not seldom the case in this conventional world of ours – watery or otherwise; that when a person placed in command over his fellow-men finds one of them to be very significantly his superior in general pride of manhood, straightway against that man he conceives an unconquerable dislike and bitterness; and if he have a chance he will pull down and pulverize that subaltern’s tower, and make a little heap of dust of it.
Herman Melville