Bây giờ tôi vừa mới thở, đầu tôi cảm thấy nhẹ. Tôi vấp ngã vào băng ghế gần nhất và tôi nắm tay nhau, những ngón tay của tôi nắm lấy nhau một cách đau đớn trong một nỗ lực để cảm thấy hữu ích. Công việc của họ là giữ nhanh và đã quá lâu kể từ khi họ trống rỗng. Họ đã hoàn thành tốt công việc của mình, họ đã bám vào những ký ức đó ngay cả trong đêm của tôi khi tôi ngủ say, vẫn cảnh giác, những người giữ những người thừa kế trong trái tim tôi. Bàn tay băng giá của tôi với những ngón tay hẹp của họ đã làm công việc của trái tim tôi quá lâu đến nỗi bây giờ họ cảm thấy bị mất tích. Ý thức tốt vẫn còn với tôi và nó nhắc nhở tôi rằng đó là thời gian, thời gian qua. Nó nói về những ngày tốt hơn và chất, thực tế. Nó yêu cầu điều khó nhất, tin tưởng.
I was barely breathing now, my head felt light. I stumbled to the nearest bench and I clasped my hands together, my fingers gripping each other painfully in an attempt to feel useful. Their job had been to hold fast and it had been so long since they had been empty. They had done their job well, they had clung to those memories even in the dead of night when I was fast asleep, remaining vigilant, keepers of my heart’s most inner desires. My icy hands with their narrow fingers had done my heart’s work for so long that they felt bereft now. Good sense was still with me and it reminded me that it was time, way past time. It spoke of better days and of substance, of actuality. It asked for the hardest thing, trust.
Tamara Thiel, Random Musings of a Curious Soul