Bây giờ vật lý đang chứng minh trí thông minh của vũ trụ chúng ta phải làm gì về sự ngu ngốc của nhân loại? Tôi bao gồm cả chính mình. Tôi biết rằng trái đất không bằng phẳng nhưng chân tôi là. Tôi biết rằng không gian cong nhưng não của tôi đã bị bỏ qua bởi thói quen phát triển theo một đường thẳng. Những gì tôi gọi là ánh sáng là sự pha trộn của riêng tôi của bóng tối. Cái mà tôi gọi là một quan điểm là trompe-l’oeil vẽ tay của tôi. Tôi chạy theo kiến thức như một con chồn xuống một lỗ chồn. Những hạn chế của tôi, tôi gọi ranh giới của những gì có thể được biết. Tôi giải thích thế giới bằng cách nhầm lẫn tâm lý của người khác với chính mình.
Now that physics is proving the intelligence of the universe what are we to do about the stupidity of mankind? I include myself. I know that the earth is not flat but my feet are. I know that space is curved but my brain has been condoned by habit to grow in a straight line. What I call light is my own blend of darkness. What I call a view is my hand-painted trompe-l’oeil. I run after knowledge like a ferret down a ferret hole. My limitations, I call the boundaries of what can be known. I interpret the world by confusing other people’s psychology with my own.
Jeanette Winterson, Gut Symmetries