Bburke đã từng, bất cứ khi nào anh ta đến thành phố để bắt một trò chơi Yankees, hãy ném tiền của mình cho mọi người đàn ông vô gia cư trên đường phố, cảm thấy đó là điều đúng đắn; Ngoại trừ một lần anh ta làm điều đó và anh ta đã đến sân vận động và nhận ra rằng anh ta không có đủ tiền cho cậu bé cao cấp Bud Light mà anh ta luôn có trong hiệp thứ ba. Và trong anh ta, anh ta cảm thấy một sự khinh miệt không thể chịu đựng được đối với chính mình chỉ vài giờ trước, rằng anh ta là một cái gì đó và bây giờ là một cái gì đó và họ không giống như một cái gì đó. Nhưng sự thay đổi đó là barmecidal và đó chỉ là anh ta, người đàn ông không có tiền và không có bia này trong những người tẩy trắng. Con người được tạo ra theo hình ảnh của Chúa, nhưng một số người đàn ông là người vô gia cư và một số người không có bia, và phải có anh chàng có râu lớn trên bầu trời không có nhà và thậm chí không thể bắt được tiếng vang.
Bburke used to, whenever he went to the city to catch a Yankees game, throw his money around to every homeless man on the street, feeling it was the right thing to do; except one time he did that and he got to the stadium and realized he didn’t have enough money for the Bud Light tall boy he always got during the third inning. And in him he felt an unyielding rise of contempt for the himself of only hours ago, that he was something and now is something and that they aren’t the same somethings. But that the change was Barmecidal and it was just him, this moneyless and beerless man in the bleachers. Man made in God’s image, yet some men are homeless and some are beerless, and there must be this big bearded guy miles and miles in the sky who doesn’t have a home and can’t even catch a buzz.
A.J. Smith, Growth