Bệnh nhân tâm lý trị liệu cá nhân đến với nhà trị liệu với sự bảo vệ gần như tự động, cảm giác phụ thuộc và tuân thủ. Mô hình vai trò đã cũ và được thiết lập: đứa trẻ phụ thuộc tìm kiếm hướng dẫn từ hình cha mẹ. Không có hình ảnh truyền thống như vậy cho gia đình, không có mô hình được thiết lập trong đó cả gia đình phục tùng hướng dẫn của một cá nhân. Và cấu trúc gia đình đơn giản là quá mạnh mẽ và quá quan trọng đối với các thành viên để tin tưởng vào một trải nghiệm đe dọa thay đổi toàn bộ ma trận của các mối quan hệ của họ. Nếu nhà trị liệu gia đình là để có được vai trò “chính quyền” hoặc “phụ huynh” đó rất cần thiết nếu trị liệu mạnh hơn một trải nghiệm xã hội thông thường, anh ta phải kiếm được nó.
The individual psychotherapy patient comes to the therapist with an almost automatic deference, a sense of dependence and compliance. The role pattern is old and established: the dependent child seeking guidance from a parent figure. There is no such traditional image for the family, no established pattern in which an entire family submits to the guidance of an individual. And the family structure is simply too powerful and too crucial for the members to go trustingly into an experience that threatens to change the entire matrix of their relationships. If the family therapist is to acquire that initial “authority figure” or “parent” role that is so necessary if therapy is to be more powerful than an ordinary social experience, he has to earn it.
Augustus Y. Napier, The Family Crucible: The Intense Experience of Family Therapy