Bị ghê tởm bởi những lạm dụng mà nó dẫn đầu,

Bị ghê tởm bởi những lạm dụng mà nó dẫn đầu, nhân loại đàn áp Kitô giáo mà nó đã bị chi phối từ lâu. Ức chế, nhưng không bị loại bỏ. Tôi tin rằng, tôi tin rằng, bản chất của thảm kịch của thời hiện đại. Người đàn ông hiện đại sống như thể Kitô giáo là một giả thuyết không đáng kể mà không liên quan đến thực tế cụ thể của thế giới và xã hội. Tuy nhiên, ở dưới cùng của trái tim anh ta, người đàn ông này vẫn được tẩm Kitô giáo, để anh ta sống trong tình trạng xung quanh vĩnh viễn liên quan đến nó.

Disgusted by the abuses to which it led, humanity repressed Christianity by which it had so long been dominated. Repressed, but not eliminated. Herein lies, I believe, the essence of the tragedy of modern times. The modern man lives as if Christianity were a negligible hypothesis with no relation to the concrete realities of the world and society. And yet at the bottom of his heart this man remains impregnated with Christianity, so that he lives in a state of perpetual ambivalence with regard to it.

Paul Tournier, The Whole Person in a Broken World

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận