Bởi vì chúng ta là con người, chúng

Bởi vì chúng ta là con người, chúng ta có một tuổi thơ dài, và một trong những công việc của thời thơ ấu đó là điêu khắc bộ não của chúng ta. Chúng ta có nhiều năm-khoảng mười hai trong số đó-để vẽ các phác thảo về hình dạng mà chúng ta muốn bộ não được điêu khắc của chúng ta. Một số phần phải được điêu khắc vào thời điểm quan trọng. Rốt cuộc, người ta không thể khắc ngón chân ra trừ khi anh ta biết bàn chân sẽ đi đâu. Chúng tôi cần các công cụ để làm một số công việc tốt. Các công cụ là kinh nghiệm thời thơ ấu của chúng tôi. Và tôi tin rằng một trong những trải nghiệm đó phải là sách của trẻ em. Và họ phải được trải nghiệm trong những năm đầu của thời thơ ấu của chúng ta.

Because we are human we have a long childhood, and one of the jobs of that childhood is to sculpt our brains. We have years–about twelve of them–to draw outlines of the shape we want our sculpted brain to take. Some of the parts must be sculpted at critical times. One cannot, after all, carve out toes unless he knows where the foot will go. We need tools to do some of the fine work. The tools are our childhood experiences. And I’m convinced that one of those experiences must be children’s books. And they must be experienced within the early years of our long childhood.

E.L. Konigsburg, Talk, Talk : A Children’s Book Author Speaks to Grown-Ups

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận