Bởi vì trẻ em có nhiều sức sống, bởi vì

Bởi vì trẻ em có nhiều sức sống, bởi vì chúng ở trong tinh thần dữ dội và tự do, do đó chúng muốn mọi thứ lặp đi lặp lại và không thay đổi. Họ luôn nói, “làm lại”; Và người trưởng thành làm điều đó một lần nữa cho đến khi anh ta gần chết. Đối với những người trưởng thành không đủ mạnh mẽ để phát triển trong sự đơn điệu. Nhưng có lẽ Thiên Chúa đủ mạnh mẽ để vui mừng trong sự đơn điệu. Có thể Chúa nói mỗi sáng, “làm lại” với mặt trời; Và mỗi tối, “làm lại” lên mặt trăng. Nó có thể không phải là sự cần thiết tự động làm cho tất cả hoa cúc giống nhau; Có thể là Chúa làm cho mọi hoa cúc một cách riêng biệt, nhưng chưa bao giờ mệt mỏi khi làm chúng. Nó có thể là anh ta có sự thèm ăn vĩnh cửu của giai đoạn trứng nước; Vì chúng ta đã phạm tội và già đi, và cha chúng ta trẻ hơn chúng ta.

Because children have abounding vitality, because they are in spirit fierce and free, therefore they want things repeated and unchanged. They always say, “Do it again”; and the grown-up person does it again until he is nearly dead. For grown-up people are not strong enough to exult in monotony. But perhaps God is strong enough to exult in monotony. It is possible that God says every morning, “Do it again” to the sun; and every evening, “Do it again” to the moon. It may not be automatic necessity that makes all daisies alike; it may be that God makes every daisy separately, but has never got tired of making them. It may be that He has the eternal appetite of infancy; for we have sinned and grown old, and our Father is younger than we.

G.K. Chesterton, Orthodoxy

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận