Bruno rút khỏi lĩnh vực lịch sử kiên quyết hơn

Bruno rút khỏi lĩnh vực lịch sử kiên quyết hơn Vigo; Đó là lý do tại sao tôi thích sự hồi tưởng của người mới hơn nhưng triển vọng của người sau. Là một người anarch, tôi quyết tâm đi cùng với không có gì, cuối cùng không có gì nghiêm túc – ít nhất là không phải là hư vô, mà là một người bảo vệ biên giới ở vùng đất của người đàn ông, người làm sắc nét mắt và tai giữa thủy triều.

Bruno withdrew from the field of history more resolutely than Vigo; that is why I prefer the former’s retrospect but the latter’s prospect. As an anarch, I am determined to go along with nothing, ultimately take nothing seriously – at least not nihilistically, but rather as a border guard in no man’s land, who sharpens his eyes and ears between the tides.

Ernst Jünger, Eumeswil

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận