Bubba sau đó nắm lấy chân tôi và đôi mắt

Bubba sau đó nắm lấy chân tôi và đôi mắt anh ta đầy mây và bầu trời màu hồng khủng khiếp đó dường như chảy ra tất cả màu sắc trên mặt anh ta. Anh ấy đang cố gắng nói điều gì đó, và vì vậy tôi cúi xuống thực sự gần để nghe nó là gì. Nhưng tôi không bao giờ có thể làm cho nó ra. Vì vậy, tôi đã hỏi các bác sĩ, ‘Bạn nghe thấy những gì anh ấy nói?’ Và các bác sĩ nói, ‘Nhà. Anh ấy nói, về nhà. ‘ Bubba, anh ta đã chết, và đó là tất cả những gì tôi phải nói về điều đó.

Bubba then grabbed a hold of my leg and his eyes got all cloudy and that terrible pink sky seem to drain all the colour in his face. He was trying to say something, and so I bent over real close to hear what it was. But I never could make it out. So I asked the medic, ‘ You hear what he say?’ And the medic say, ‘Home. He said, home.’ Bubba, he died, and that’s all I got to say about that.

Winston Groom, Forrest Gump

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận