Bức màn xám xám chuyển tất cả sang kính bạc và được lăn trở lại, và anh ta nhìn thấy những bờ biển trắng và xa hơn họ là một đất nước xa xôi dưới ánh mặt trời mọc nhanh.
The grey-rain curtain turned all to silver glass and was rolled back, and he beheld white shores and beyond them a far green country under a swift sunrise.
J.R.R. Tolkien, The Return of the King