Buổi sáng hôm đó, tất cả các cô gái của chúng tôi đã đưa tóc của chúng tôi vào những chiếc đuôi ngựa giống như cổ điển, và dì Julie nói đùa rằng chúng tôi gần như có thể là ba người. Tôi đã cười nhưng biết rằng vì mái tóc của tôi rất thẳng, không ai sẽ nhầm lẫn Rose và tôi.
That morning all of us girls had put our hair in high vintage-like ponytails, and Aunt Julie joked that we could almost be triplets. I laughed but knew that since my hair was so straight no one would ever confuse Rose and I.
Kate Willis, Enjoy the Poodle Skirt