Cả hai được mô tả đồng thời làm thế nào nó luôn luôn diễu hành ở đó và luôn luôn thứ hai, và sau đó họ hiểu rằng Jose Arcadio Buendía không điên rồ như gia đình đã nói, nhưng anh ta là người duy nhất có đủ sự sáng suốt để cảm nhận sự thật của Thực tế là thời gian cũng vấp ngã và có tai nạn và do đó có thể tách ra và để lại một mảnh vỡ vĩnh cửu trong một căn phòng.
Both described at the same time how it was always March there and always Monday, and then they understood that José Arcadio Buendía was not as crazy as the family said, but that he was the only one who had enough lucidity to sense the truth of the fact that time also stumbled and had accidents and could therefore splinter and leave an eternalized fragment in a room.
Gabriel García Márquez, One Hundred Years of Solitude