Các bản viết lại là một cuộc đấu tranh ngay

Các bản viết lại là một cuộc đấu tranh ngay bây giờ. Đôi khi tôi muốn viết một cuốn sách có thể dễ dàng cho tôi cuối cùng. Nhưng khi tôi nghĩ về nó thực tế, tôi rất vui vì đó là một cuộc đấu tranh. Tôi (như thường lệ) đang cố gắng viết một cuốn sách quá khó đối với tôi. Tôi đang kể một câu chuyện tôi không đủ thông minh để kể. Nguy cơ thất bại là rất lớn. Nhưng tôi thích nó theo cách này. Tôi buộc phải học hỏi, buộc phải thông minh bản thân mình, buộc phải vật lộn. Và nếu nó hoạt động, thì tôi đã viết một cái gì đó tốt hơn tôi.

The rewrites are a struggle right now. Sometimes I wish writing a book could just be easy for me at last. But when I think about it practically, I am glad it’s a struggle. I am (as usual) attempting to write a book that’s too hard for me. I’m telling a story I’m not smart enough to tell. The risk of failure is huge. But I prefer it this way. I’m forced to learn, forced to smarten myself up, forced to wrestle. And if it works, then I’ll have written something that is better than I am.

Shannon Hale

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận