Các cá nhân nói các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh, những người nói tiếng Anh cũng như tiếng Anh tiêu chuẩn, thấy đó là một khía cạnh cần thiết của việc tự khẳng định không cảm thấy bị buộc phải chọn một giọng nói khác, không yêu cầu người này là xác thực hơn mà là xây dựng thực tế xã hội Đó là tôn vinh, thừa nhận và khẳng định sự khác biệt, sự đa dạng.
Individuals who speak languages other than English, who speak patois as well as standard English, find it a necessary aspect of self-affirmation not to feel compelled to chose one voice over another, not to claim one as more authentic but rather to construct social realities that celebrate, acknowledge and affirm differences, variety.
bell hooks, Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black