Các cô gái giỏi hơn ở loại lao động này, thường được gọi là ‘lao động cảm xúc’, không phải vì có bất cứ điều gì trong thịt và vấn đề của các tế bào sống của chúng ta làm cho chúng ta tốt hơn một cách tự nhiên mà vì chúng ta được đào tạo cho nó từ khi sinh ra. Được đào tạo để làm cho người khác cảm thấy tốt. Được đào tạo để phục vụ cà phê, điền vào các biểu mẫu, tổ chức các bên và lau bàn sau đó. Được đào tạo để trở nên phong kiến, nếu chúng ta phải, nhưng không mạnh mẽ. Để được sủi bọt, không hài hước. Bạn phải ở giai đoạn dường như không có cơ thể hoạt động theo cách bình thường của con người, đi tiểu và shits và mồ hôi và xì hơi và chùn bước. Trang trí nhà tù của cơ thể bạn. Làm cho bản thân hữu ích. Im lặng và mỉm cười.
Girls are better at this sort of labour, often called ’emotional labour’, not because there’s anything in the meat and matter of our living cells that makes us naturally better but because we’re trained for it from birth. Trained to make other people feel good. Trained to serve the coffee, fill in the forms, organise the parties and wipe the table afterwards. Trained to be feisty, if we must, but not strong. To be bubbly, not funny. You must at no stage appear to have a body that functions in a normal human way, that pisses and shits and sweats and farts and falters. Decorate the prison of your body. Make yourself useful. Shut up and smile.
Laurie Penny, Unspeakable Things: Sex, Lies and Revolution