Các ngày làm việc, tôi tưởng tượng, giống như học cách trượt băng Torvill và Bolero của Dean. Họ bắt đầu và kết thúc đủ dễ dàng; Đó là một chút ở giữa gây ra cơn đau ở mông.
Workdays are, I imagine, rather like learning to ice-skate Torvill and Dean’s The Bolero. They start and end easily enough; it’s the bit in the middle that causes the pain in the arse.
Fennel Hudson, Fine Things – Fennel’s Journal – No. 8