Các tạp chí của phụ nữ một cách buồn bã nhận xét rằng trẻ em có thể có tác động đột phá đối với mối quan hệ vợ chồng, rằng sự liên quan của người vợ trẻ với các con và sự kiệt sức của cô ấy có thể cản trở yêu sách của chồng đối với cô ấy. Thật là một khái niệm- một gia đình bị đe dọa bởi những đứa con của nó! Tránh thai đã làm tăng tính tự cao của cặp vợ chồng: trẻ em có kế hoạch có một mô hình để phù hợp; Ít nhất trẻ em không có kế hoạch có một số lợi thế của tình huống dự phòng. Đầu tiên và quan trọng nhất là họ có thích hay không. Trong gia đình hạt nhân hạn chế, cha mẹ là hiệu trưởng và trẻ em là người của chúng để thao túng theo một cách mới có chủ đích. Khoảng cách thế hệ đang được tăng cường trong những gia đình này, nơi trẻ em không phải là sự bất tiện của cha mẹ, nơi chúng được xử lý trong các khu nhà ở đặc biệt vào những thời điểm đặc biệt trong ngày, phòng riêng của chúng và vv. Bất cứ điều gì ít hơn thế này là squalor. Mẹ không được có nhiều con hơn cô ấy có thể kiểm soát: kiểm soát có nghĩa là sự chú ý đầy đủ trong phần lớn thời gian trong ngày, sau đó cô lập.
Women’s magazines sadly remark that children can have a disruptive effect on the conjugal relationship, that the young wife’s involvement with her children and her exhaustion can interfere with her husband’s claims on her. What a notion- a family that is threatened by its children! Contraception has increased the egotism of the couple: planned children have a pattern to fit into; at least unplanned children had some of the advantages of contingency. First and foremost they were whether their parents liked it or not. In the limited nuclear family the parents are the principals and children are theirs to manipulate in a newly purposive way. The generation gap is being intensified in these families where children must not inconvenience their parents, where they are disposed of in special living quarters at special times of day, their own rooms and so forth. Anything less than this is squalor. Mother must not have more children than she can control: control means full attention for much of the day, then isolation.
Germaine Greer, The Female Eunuch