Các tổ chức như Liên Hợp Quốc làm rất nhiều

Các tổ chức như Liên Hợp Quốc làm rất nhiều điều tốt, nhưng có một số thực tế cơ bản nhất định mà họ dường như không bao giờ nắm bắt được … Có lẽ sự thật quan trọng nhất đã trốn tránh các tổ chức này là nó xúc phạm khi người ngoài đến và nói với một người bị tổn thương để họ chữa lành. Bạn không thể đến một quốc gia khác và lập kế hoạch cho nó. Bối cảnh văn hóa rất khác so với những gì bạn biết rằng bạn sẽ không hiểu nhiều về những gì bạn thấy. Tôi sẽ không bao giờ đến Mỹ và tuyên bố để hiểu những gì đang xảy ra, ngay cả trong văn hóa người Mỹ gốc Phi. Những người đã sống qua một cuộc xung đột khủng khiếp có thể đói và tuyệt vọng, nhưng họ không ngu ngốc. Họ thường có những ý tưởng rất tốt về cách hòa bình có thể phát triển và họ cần được hỏi. Điều đó bao gồm phụ nữ. Đặc biệt nhất là phụ nữ … đối với những người ngoài cuộc như Liên Hợp Quốc, những người lính này là một vấn đề được quản lý. Nhưng họ là con của chúng tôi.

Organizations like the UN do a lot of good, but there are certain basic realities they never seem to grasp …Maybe the most important truth that eludes these organizations is that it’s insulting when outsiders come in and tell a traumatized people what it will take for them to heal.You cannot go to another country and make a plan for it. The cultural context is so different from what you know that you will not understand much of what you see. I would never come to the US and claim to understand what’s going on, even in the African American culture. People who have lived through a terrible conflict may be hungry and desperate, but they are not stupid. They often have very good ideas about how peace can evolve, and they need to be asked.That includes women. Most especially women …To outsiders like the UN, these soldiers were a problem to be managed. But they were our children.

Leymah Gbowee, Mighty Be Our Powers: How Sisterhood, Prayer, and Sex Changed a Nation at War

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận