Cách tôi nghĩ, ở đây trong New Earth, sức mạnh của đàn ông đã chiến thắng sức mạnh của phụ nữ, giống như nó được thực hiện trên Mainground. Nhưng đàn ông vẫn sợ sức mạnh của phụ nữ. Không ai quên sức mạnh của mẹ họ để cho họ nuôi dưỡng hoặc giữ lại nó. Và đàn ông đặc biệt không quên nó, bởi vì họ không bao giờ phát triển thành chính phụ nữ, và không bao giờ mất đi sự khao khát của một đứa trẻ đối với sự thoải mái trên cơ thể của phụ nữ.
The way I figure it, here in New Earth, men’s power has won out over women’s power, just like it’s done on Mainground. But men still fear women’s power. No one ever forgets their mother’s power to give them nourishment or withhold it. And men specially don’t forget it, because they never grow into women themselves, and never lose a child’s craving for the comfort of women’s bodies.
Chris Beckett