Cái chết, con trai tôi, là một điều tốt cho tất

Cái chết, con trai tôi, là một điều tốt cho tất cả đàn ông; Đó là đêm cho ngày lo lắng này mà chúng ta gọi là cuộc sống. Chính trong giấc ngủ của cái chết tìm thấy sự yên nghỉ cho sự vĩnh cửu của bệnh tật, đau đớn, tuyệt vọng và nỗi sợ hãi kích động, không có hồi kết, chúng ta không hạnh phúc.

Death, my son, is a good thing for all men; it is the night for this worried day that we call life. It is in the sleep of death that finds rest for eternity the sickness, pain, desperation, and the fears that agitate, without end, we unhappy living souls.

Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie

Viết một bình luận