Cần có một thời hiệu về sự đau buồn. Một cuốn sách quy tắc nói rằng tất cả đều đúng khi thức dậy khóc, nhưng chỉ trong một tháng. Rằng sau 42 ngày, bạn sẽ không còn quay cuồng với trái tim của mình, chắc chắn bạn đã nghe cô ấy gọi tên bạn. Rằng sẽ không có áp đặt tốt nếu bạn cảm thấy cần phải dọn dẹp bàn làm việc của cô ấy; Lấy tác phẩm nghệ thuật của cô từ tủ lạnh; Quay lại một bức chân dung của trường khi bạn đi qua – nếu chỉ vì nó cắt bạn mới một lần nữa để xem nó. Rằng không sao để đo thời gian cô ấy đã biến mất, cách chúng tôi từng đo lường sinh nhật của cô ấy.
There should be a statute of limitation on grief. A rulebook that says it is all right to wake up crying, but only for a month. That after 42 days you will no longer turn with your heart racing, certain you have heard her call out your name. That there will be no fine imposed if you feel the need to clean out her desk; take down her artwork from the refrigerator; turn over a school portrait as you pass – if only because it cuts you fresh again to see it. That it’s okay to measure the time she has been gone, the way we once measured her birthdays.
Jodi Picoult, My Sister’s Keeper