Cánh cửa Barn mở ra, và trong một tầm nhìn trong một chiếc váy màu xanh lá cây cuồn cuộn. Khi cô dẫn đầu trong con ngựa của mình, giọng nói của ông McBride đã biến mất khi sự chú ý hoàn toàn của Tom chuyển sang cô gái. Khoảng hai mươi mốt hoặc hai, Tom đoán. Không quá cao, cũng không ngắn. Khuôn mặt hình trái tim đẹp được trang trí với má hồng và tàn nhang nhẹ. Tóc dài bị trói lại trong một mái tóc đuôi ngựa. Hoàn hảo đặt mắt xanh. Hình đầy đủ và hình đồng hồ cát hình. Ngoạn mục.
The back barn door opened, and in walked a vision in a billowing green dress. As she led in her mare, Mr. McBride’s voice faded away as Tom’s total attention turned to the girl. About twenty-one or two, Tom guessed. Not too tall, nor short. Beautiful heart-shaped face decorated with rosy cheeks and light freckles. Long auburn hair tied back in a ponytail. Perfectly set green eyes. Full-bosomed and hourglass shaped. Breathtaking.
C.G. Faulkner, Unreconstructed