Cánh đồng được bao phủ bởi các tinh thể băng dính lên như một khu vườn kim cương nhỏ. Sophia bây giờ đã ở bên cạnh cô, và hai con vật bước chậm vào những bông hoa pha lê. Flora bị mê hoặc. Trong một khoảnh khắc cô quên mất cô đói, mệt mỏi và được trang bị đầy đủ để thực hiện hành trình này. Cô quên lo lắng về Oscar. Cô quên lo lắng rằng sẽ không bao giờ có một công việc hữu ích cho cô. Cô đá lên móng guốc phía trước của mình với mỗi bước và nhìn những viên pha lê băng rải rác trước mặt cô.
The field was covered with ice crystals sticking up like a garden of little diamonds. Sophia was beside her now, and the two animals walked slowly into the crystal blossoms. Flora was enchanted.For a moment she forgot she was hungry, tired, and ill-equipped to make this journey. She forgot to worry about Oscar. She forgot to worry that there would never be a useful job for her. She kicked up her front hooves with each step and watched the ice crystals scatter in front of her.
Chris Kurtz, The Adventures of a South Pole Pig: A novel of snow and courage