Vẫn phải nhà thơ như cũ, trong gác mái

Vẫn phải nhà thơ như cũ, trong gác mái cằn cỗi ảm đạm và lạnh lẽ Chết vì Longas có hoa và bạn và bài hát. Still must the poet as of old,In barren attic bleak and cold,Starve, freeze, and fashion verses toSuch things as flowers and song and you;Still as of old his being … Đọc tiếp

Nến của tôi bị cháy ở cả hai đầu, nó sẽ

Nến của tôi bị cháy ở cả hai đầu, nó sẽ không kéo dài vào đêm, nhưng ah, kẻ thù của tôi, và oh, bạn bè của tôi, nó mang lại một ánh sáng đáng yêu! My candle burns at both ends;It will not last the night;But ah, my foes, and oh, my friends—It gives … Đọc tiếp