Có lẽ nếu tôi hành động đủ
Có lẽ nếu tôi hành động đủ tốt, tôi sẽ tự tin vào điều đó. Maybe if I act well enough, I’ll come to believe it myself. Garth Nix, Abhorsen Danh ngôn sống mạnh mẽ
Abhorsen
Đối với bạn, riêng tư, nếu
Đối với bạn, riêng tư, nếu bạn đề cập đến một từ này với bất cứ ai, tôi sẽ cho bạn ăn thứ mèo ở đây. Hiểu? ” As for you, Private, if you mention a word of this to anyone, I’ll feed you to the cat thing here. Understand?””Yum,” said Mogget.”Yes, sir!” mumbled the … Đọc tiếp
Nhưng hãy nghĩ về việc ngồi đây sẽ tệ đến
Nhưng hãy nghĩ về việc ngồi đây sẽ tệ đến mức nào, không biết. Cho đến khi người chết nghẹt thở, Ratterlin và Hedge đi ngang qua giường khô của dòng sông để đập xuống cửa. But think of how much worse it would be to sit here, not knowing. Until the Dead choke the … Đọc tiếp
Thời gian chơi các mánh khóe giữa đây và nhà, “Mogget
Thời gian chơi các mánh khóe giữa đây và nhà, “Mogget nói, làm cho cuộc sống của nhà điều hành điện thoại nói. Time plays tricks between here and home,” said Mogget sepulchrally, frightening the life out of the telephone operator. Garth Nix, Abhorsen Châm ngôn sống ngắn gọn
Thời gian và cái chết ngủ cạnh nhau.
Thời gian và cái chết ngủ cạnh nhau. Time and death sleep side by side. Garth Nix, Abhorsen