Tôi sẽ sống khao khát một thế giới mà tôi không cần phải khao khát vì thông điệp của Giáng sinh hoàn toàn không bị nản lòng trong khả năng xâm nhập của nó và hoàn toàn khuất phục thế giới mà tôi nghi ngờ khả năng tồn tại của nó? Will I live yearning … Đọc tiếp
Không, tôi không mạnh mẽ và tôi cũng không muốn trở thành, vì chính Chúa sử dụng điểm yếu của tôi khiến tôi mạnh mẽ và tôi sẽ không bao giờ muốn đầu hàng điều đó. No, I am not powerful nor do I wish to be, for it is God using my weakness that … Đọc tiếp
Nó không nằm trong khả năng của tôi để từ chối hành trình của cuộc sống bất kể bản chất của nỗi sợ hãi hay chiều sâu của sự ích kỷ của tôi, đối với các định nghĩa về ‘hành trình’ và ‘cuộc sống’ là đồng nghĩa không thể phân biệt được. Tuy nhiên, tôi … Đọc tiếp
Có lẽ tôi cần phải đắm mình trong vải của tâm hồn tôi trong bản chất xôn xống của Giáng sinh, và khi làm như vậy để cuối cùng hiểu rằng đó là điều có thể làm cho thế giới tôi muốn nó như vậy. Maybe I need to immerse the fabric of my soul … Đọc tiếp
Chúng ta phải rời khỏi Giáng sinh để trở thành những gì nó là, để giảm nó thành những thứ huyền thoại và hay thay đổi là lấy hy vọng duy nhất và duy nhất của một nhân loại sắp chết và xóa sổ nó. Và tôi sẽ cho rằng một hành động như vậy … Đọc tiếp
Tất nhiên tôi không muốn bị đánh gục. Nhưng giải pháp duy nhất và duy nhất cho nỗi sợ đó là không đi bất cứ nơi nào tôi có thể bị đánh gục. Và đó có phải là chưa bị đánh gục? Of course I don’t want to get knocked down. But the single and … Đọc tiếp
Tại thời điểm này, Thiên Chúa có thể không nhất thiết phải là một điều cần thiết, nhưng biết rằng sự vắng mặt của Ngài sẽ cần thiết cuối cùng dẫn đến sự cần thiết của Ngài. At this moment God might not necessarily be a necessity, but know that His absence will of necessity … Đọc tiếp
Hành động giải phóng khó nắm bắt nhất và cuối cùng là không thể là tự do khỏi tội lỗi và bản thân, và không có tài liệu hay tuyên bố nào của con người bất kể được chấp bút một cách tinh vi có thể làm điều đó như thế nào. Một hành động … Đọc tiếp
Để giữ cho cuộc sống của tôi thoát khỏi cái ác, tôi cần phải giữ cho cuộc sống của tôi tràn đầy Chúa, vì đã giữ cho cuộc sống của tôi đầy bất cứ điều gì khác sẽ mang lại cho mọi thứ khác. To keep my life free of evil I must of necessity … Đọc tiếp
Sự nản lòng là ung thư của những điều tuyệt vời. Discouragement is the cancer of great things. Craig D. Lounsbrough, An Intimate Collision: Encounters with Life and Jesus