Mùi đốt củi và đúc các chất hữu cơ, đất khiến cô nhớ lại việc nhảy mạnh vào những đống lá khổng lồ của mùa thu và cô đột nhiên ước rằng điều đó phù hợp với ai đó ở tuổi cô để làm điều đó. The smell of burning firewood and the molding of … Đọc tiếp
… Sự ban phước của sự cô đơn này không thực sự là cô đơn. Sự cô đơn thực sự là một cái gì đó không thể tin được. Những gì người ta muốn khi kiệt sức bởi tiếng ồn và tác động của cơ thể vật lý không phải là không có người mà … Đọc tiếp
Tôi góc đầu xuống và nhìn anh ta qua hàng mi của tôi trong những gì tôi hy vọng là một cách quyến rũ. Mặc dù vậy, tôi không có kinh nghiệm trong lĩnh vực này, vì vậy có thể tôi trông giống như một kẻ ngốc hoàn toàn. I angle my head down and … Đọc tiếp
Sau cuộc gặp gỡ của họ về cách tiếp cận với Sao Mộc, sẽ có một mối liên kết bí mật giữa họ — không phải là tình yêu, mà là sự dịu dàng, thường tồn tại hơn. After their encounter on the approach to Jupiter, there would aways be a secret bond between them—not … Đọc tiếp
Anh ta không biết rằng người già là cha anh ta, vì một mối quan hệ như vậy hoàn toàn vượt quá sự hiểu biết của anh ta, nhưng khi anh ta nhìn vào cơ thể hốc hác, anh ta cảm thấy một sự bất đồng mờ nhạt đó là tổ tiên của nỗi buồn. … Đọc tiếp
Hài hước là kẻ thù của ham muốn. Humor was the enemy of desire. Arthur C. Clarke, 2010: Odyssey Two
Một đức tin không thể tồn tại va chạm với sự thật không đáng để hối tiếc. A faith that cannot survive collision with the truth is not worth many regrets. Arthur C. Clarke, The Exploration of Space Châm ngôn sống ngắn gọn
Nhưng xin hãy nhớ: Đây chỉ là một tác phẩm hư cấu. Sự thật, như mọi khi, sẽ xa lạ. But please remember: this is only a work of fiction. The truth, as always, will be far stranger. Arthur C. Clarke Châm ngôn sống ngắn gọn
Trước khi bạn trở nên quá hấp dẫn với các tiện ích tuyệt đẹp và hiển thị video mê hoặc, hãy để tôi nhắc nhở bạn rằng thông tin không phải là kiến thức, kiến thức không phải là sự khôn ngoan và sự khôn ngoan không phải là tầm nhìn xa. Mỗi người phát … Đọc tiếp
Hai khả năng tồn tại: Hoặc là chúng ta ở một mình trong vũ trụ hoặc chúng ta không. Cả hai đều đáng sợ như nhau. Two possibilities exist: either we are alone in the Universe or we are not. Both are equally terrifying. Arthur C. Clarke Status châm ngôn sống chất