Lewis đã phát triển một phong cách thương hiệu,

Lewis đã phát triển một phong cách thương hiệu, đủ chậm để ghi chú, đủ lớn để đánh thức người nghe buồn tẻ nhất, đơn giản, được trang bị nhiều với trích dẫn và xa hoa trong sự dí dỏm. Lewis had developed a trademark style, slow enough for note taking, loud enough to rouse … Đọc tiếp

Oxford trong ngày của Inklings không quá khác

Oxford trong ngày của Inklings không quá khác biệt về vẻ ngoài và mùi từ Oxford ngày nay. Sau đó, như bây giờ, người ta đã bị cám dỗ để tưởng tượng môi trường xung quanh của một người như một con lạc đà của Hiệp sĩ trí tuệ hoặc một eden của sự suy … Đọc tiếp

Không có ai bình thường. Bạn đã bao giờ nói chuyện

Không có ai bình thường. Bạn đã bao giờ nói chuyện với một người đã chết chưa? Các quốc gia, văn hóa, nghệ thuật, nền văn minh – đây là những người phàm trần và cuộc sống của họ là của chúng ta như là cuộc sống của một gnat. Nhưng đó là những người … Đọc tiếp

Điều gì nằm trước chúng ta? Những suy nghĩ

Điều gì nằm trước chúng ta? Những suy nghĩ khủng khiếp phát sinh trong trái tim tôi. Nếu chúng ta đã chết trước hôm nay, chúng ta nên hạnh phúc. What lies before us? Horrible thoughts arise in my heart. If we had died before today we should have been happy. C.S. Lewis, The Last … Đọc tiếp

Nhưng rất nhanh chóng, tất cả họ trở nên nghiêm

Nhưng rất nhanh chóng, tất cả họ trở nên nghiêm trọng một lần nữa: vì, như bạn biết, có một loại hạnh phúc và tự hỏi khiến bạn nghiêm túc. Nó là quá tốt để lãng phí cho những trò đùa. But very quickly they all became grave again: for, as you know, there is … Đọc tiếp

Phản ứng của một cậu học sinh thông minh đối với

Phản ứng của một cậu học sinh thông minh đối với việc đọc của anh ta được thể hiện một cách tự nhiên nhất bằng sự nhại lại hoặc bắt chước. A clever schoolboy’s reaction to his reading is most naturally expressed by parody or imitation. C.S. Lewis châm ngôn sống tích cực

Bạn không biết tình bạn rụt rè như thế

Bạn không biết tình bạn rụt rè như thế nào? Bạn bè – Đồng chí – Đừng nhìn nhau. Tình bạn sẽ xấu hổ … Do you not know how bashful friendship is? Friends – comrades – do not look at each other. Friendship would be ashamed… C.S. Lewis, That Hideous Strength Châm ngôn sống … Đọc tiếp