Một cuốn sách là một cánh cửa

Một cuốn sách là một cánh cửa vào một nơi khác và một trái tim khác và một thế giới khác. A book is a door into another place and another heart and another world. Catherynne M. Valente, The Girl Who Fell Beneath Fairyland and Led the Revels There Danh ngôn sống mạnh mẽ

Một trái tim có thể học được

Một trái tim có thể học được rất nhiều thủ thuật, và loại con thú nào trở nên phụ thuộc rất nhiều vào việc nó đã được dạy để ngồi dậy hay nằm xuống, nói hoặc cầu xin, lăn qua hoặc phát ra âm thanh, để bảo vệ hoặc bảo vệ tấn công, tìm hoặc … Đọc tiếp

Al là người đàn ông lộn ngược.

Al là người đàn ông lộn ngược. Trở về nhà, bạn làm việc cả ngày lẫn đêm để học cách vẽ, học Linseed và Cadmium và Badger-Hair và Perspective, đó chỉ là toán học trong môn kéo học nghệ thuật, bạn biết không? Và có lẽ bạn vẫn không thể làm bất cứ điều gì … Đọc tiếp

Mặt trời giơ quần lên và chạy

Mặt trời giơ quần lên và chạy lên bầu trời. Tháng 9 nheo mắt nhìn nó và tự hỏi liệu mặt trời ở đây có khác với mặt trời ở Nebraska không. Nó có vẻ dịu dàng hơn, vàng hơn, sâu hơn. Những cái bóng mà nó đúc có vẻ sâu sắc hơn. Nhưng tháng … Đọc tiếp

Đó là một thế giới khủng khiếp

Đó là một thế giới khủng khiếp chỉ có trái tim của chính bạn để thúc đẩy bạn. It’s a dreadful world with only your own heart to drive you. Catherynne M. Valente, The Girl Who Soared Over Fairyland and Cut the Moon in Two Danh ngôn sống mạnh mẽ

Hãy để tôi nói với bạn điều

Hãy để tôi nói với bạn điều gì đó, nhóc, “bà H của Boston và Beacon Hill nói. Let me tell you something, kid,” said Mrs. H of Boston and Beacon Hill. “Magic is just a word for what’s left to the powerless once everyone else has eaten their fill. Catherynne M. Valente, Six-Gun Snow … Đọc tiếp

Vì vậy, hầu hết mọi người đi

Vì vậy, hầu hết mọi người đi khắp nơi với máy móc cáu kỉnh, khi tất cả những gì nó sẽ mất là một chút nhổ và đánh bóng để biến họ thành paladin một lần nữa, các hiệp sĩ táo bạo và đúng. So most people go around with grimy machinery, when all it … Đọc tiếp

Và địa ngục, đôi khi điều tốt

Và địa ngục, đôi khi điều tốt nhất là mặc một chiếc váy đen và trở thành một người mẹ kế độc ác. Có sức mạnh trong đó, nếu bạn đang theo sau quyền lực. And hell, sometimes the best thing is to put on a black dress and become a wicked stepmother. There’s power … Đọc tiếp

Tôi sẽ giỏi một cái gì đó khác

Tôi sẽ giỏi một cái gì đó khác ngoài việc kết hôn, em yêu. Ngoài ra, tôi không muốn họ. Tôi thậm chí không muốn lừa họ, tôi sẽ kết hôn với họ như thế nào? I’m gonna be good at something other than marrying, darlings. Besides, I don’t want them. I don’t even wanna … Đọc tiếp