Viết là một cái gì đó mà bạn không biết làm thế nào. Bạn ngồi xuống và đó là một cái gì đó xảy ra, hoặc nó có thể không xảy ra. Vì vậy, làm thế nào bạn có thể dạy bất cứ ai làm thế nào để viết? Nó vượt xa tôi, bởi vì … Đọc tiếp
Anh ta hỏi, “Điều gì làm cho một người đàn ông trở thành một nhà văn?” “Chà,” tôi nói, “nó đơn giản. Bạn hoặc lấy nó xuống giấy, hoặc nhảy ra khỏi cây cầu. He asked, “What makes a man a writer?” “Well,” I said, “it’s simple. You either get it down on paper, or … Đọc tiếp
Bạn có thể ngồi trong đó cả ngày để uống cà phê và họ không bao giờ yêu cầu bạn rời đi cho dù bạn trông tệ đến đâu. Họ chỉ yêu cầu Bums không mang rượu và uống nó ở đó. Những nơi như thế đã cho bạn hy vọng khi không có nhiều … Đọc tiếp
Đó là tất cả một người đàn ông cần thiết: hy vọng. Đó là sự thiếu hy vọng mà làm nản lòng một người đàn ông. That was all a man needed: hope. It was lack of hope that discouraged a man. Charles Bukowski, Factotum
Thật tệ đến nỗi Al Thinkmaybe, anh ta đã đến một người thu nhỏ hỏi và thu hẹp nói: “Bạn là một trong những người đàn ông nhất từng gặp. It got so bad that Al thoughtmaybe it washimso he went to a shrinkand askedand the shrink said,”you’re one of the sanest menI’ve ever met.”poor … Đọc tiếp
Mặc dù vậy, tôi nghĩ rằng thơ là quan trọng, nếu bạn không phấn đấu với nó, nếu bạn không lấp đầy nó đầy sao và giả. I do think that poetry is important though, if you don’t strive at it, if you don’t fill it full of stars and falseness. Charles Bukowski
Đôi khi, khi mọi thứ dường như tồi tệ nhất khi tất cả các âm mưu và gặm nhấm những giờ, ngày, tuần tháng lãng phí – kéo dài ở đó trên giường của tôi, cái nhìn đen tối đi lên trên trần nhà có được những gì nhiều người sẽ coi là suy nghĩ … Đọc tiếp
Tôi thấy một BrightPorionUnder, ánh sáng trên cao bóng râm và sau đó vào DarkerDarkness và tôi không thể nhìn thấy điều đó. I see a brightportionunder the overhead lightthat shades intodarknessand then into darkerdarknessand I can’t see beyond that. Charles Bukowski, You Get So Alone at Times That it Just Makes Sense
Hầu hết mọi người đều giỏi hơn nhiều khi nói những điều trong các lá thư hơn là trong cuộc trò chuyện, và một số người có thể viết những lá thư nghệ thuật, sáng tạo, nhưng khi họ thử một bài thơ hoặc câu chuyện hoặc tiểu thuyết mà họ trở nên tự phụ. … Đọc tiếp
nơi mà một số thần đã chọc giận một lý do để làm cho mọi thứ chỉ phát triển để chết, where some god pissed a rain of reason to make things grow only to die, Charles Bukowski