Không người đàn ông nào
Không người đàn ông nào có thể sinh con thập tự giá. No man can bear a child’s cross. François Mauriac, The Woman of the Pharisees
François Mauriac
Nó không bao giờ xảy ra với
Nó không bao giờ xảy ra với một người để nghĩ rằng cô ấy xinh đẹp hay xấu xí. Một người chỉ từ bỏ sự quyến rũ của cô ấy. It never occurs to one to think whether she is pretty or ugly. One just surrenders to her charm. François Mauriac, Thérèse Desqueyroux Danh ngôn … Đọc tiếp
Tôi viết bất cứ khi nào nó phù hợp với tôi.
Tôi viết bất cứ khi nào nó phù hợp với tôi. Trong thời gian sáng tạo, tôi viết mỗi ngày một cuốn tiểu thuyết không nên bị gián đoạn. I write whenever it suits me. During a creative period I write every day a novel should not be interrupted. François Mauriac châm ngôn sống tích … Đọc tiếp
Không có gì dễ dàng hơn là thừa
Không có gì dễ dàng hơn là thừa nhận bằng lời nói sự thật của cuộc đấu tranh phổ quát cho cuộc sống, hoặc khó khăn hơn-ít nhất là tôi đã tìm thấy điều đó-so với liên tục để ghi nhớ kết luận này. Nothing is easier than to admit in words the truth of … Đọc tiếp