May mắn có rất nhiều tài nguyên trong bản thân mình, thế giới là không cần thiết đối với tôi. Tôi có thể làm rất tốt nếu không có nó. Blessed with so many resources within myself the world was not necessary to me. I could do very well without it. Jane Austen, Emma Danh … Đọc tiếp
Có những bí mật trong tất cả các gia đình, bạn biết đấy. There are secrets in all families, you know. Jane Austen, Emma Danh ngôn sống mạnh mẽ
Gia đình cô đã muộn quá nhiều. Trong nhiều năm cuộc đời, cô đã có hai con trai; Nhưng tội ác và sự hủy diệt của Edward vài tuần trước, đã cướp cô ấy một; Sự hủy diệt tương tự của Robert đã rời bỏ cô trong hai tuần mà không có bất kỳ; Và … Đọc tiếp
Trẻ em trong cùng một gia đình, cùng một máu, với cùng một hiệp hội và thói quen đầu tiên, có một số phương tiện để hưởng quyền lực trong sức mạnh của chúng, mà không có kết nối nào sau đó có thể cung cấp. Children of the same family, the same blood, with … Đọc tiếp
Một phụ nữ, không có gia đình, là người bảo quản nội thất tốt nhất trên thế giới. A lady, without a family, was the very best preserver of furniture in the world. Jane Austen, Persuasion Danh ngôn sống mạnh mẽ
Trẻ em trong cùng một gia đình, cùng một máu, với cùng một hiệp hội và thói quen đầu tiên, có một số phương tiện để hưởng quyền lực trong sức mạnh của chúng, mà không có kết nối nào sau đó có thể cung cấp; Và nó phải là một sự ghẻ lạnh lâu … Đọc tiếp
Tôi không biết lỗi nằm ở đâu. Tôi không giả vờ đặt mọi người đúng, nhưng tôi thấy họ thường sai. I do not know where the error lies. I do not pretend to set people right, but I do see they are often wrong. Jane Austen, MANSFIELD PARK By Jane Austen illustrated Original Version: … Đọc tiếp
Vì vậy, chia rẽ lâu và vị trí khác nhau, mối quan hệ của máu ít hơn không có gì. So long divided and so differently situated, the ties of blood were little more than nothing. Jane Austen, Mansfield Park Danh ngôn sống mạnh mẽ
… và nói về bữa tiệc gia đình thân yêu sau đó sẽ được khôi phục, theo đuổi lẫn nhau và xã hội vui vẻ của họ, vì hạnh phúc duy nhất đáng để mong muốn. …And talking of the dear family party which would then be restored, of their mutual pursuits and cheerful society, … Đọc tiếp
Nơi mọi người muốn gắn bó, họ nên luôn luôn không biết gì. Đi kèm với một tâm trí thông tin tốt là đi kèm với việc không có khả năng quản lý sự phù phiếm của người khác, điều mà một người hợp lý sẽ luôn muốn tránh. Where people wish to attach, they … Đọc tiếp