Những ngày sau đó trôi qua

Những ngày sau đó trôi qua chậm chạp. Tôi nằm trong phòng khách sạn của mình và xem loại TV châu Âu kỳ lạ có thể có ý nghĩa hoàn hảo nếu tôi hiểu ngôn ngữ, nhưng vì tôi đã không làm thế, các chương trình có vẻ mơ mộng và khó hiểu. Trong một … Đọc tiếp

Một người ngoài cuộc trông

Một người ngoài cuộc trông thật kinh hoàng, một người đàn ông kỳ lạ mặc áo len, gọi cảnh sát và những kẻ đâm vào điện thoại: ‘Một nhóm người khổng lồ đang chiến đấu và có bình xịt hơi cay và các siêu anh hùng và tôi không biết. A terrified-looking bystander, a nerdy … Đọc tiếp

Đó không phải là một lưu

Đó không phải là một lưu ý đáng chú ý ngoại trừ một điều. Tony kiểu chữ được sử dụng để in nó là kiểu chữ Kubrick chính xác được sử dụng cho các áp phích và trình tự tiêu đề của ‘Eyes Wide Shut’ và ‘2001’. ‘Đó là Futura Extra Bold,’ Tony giải thích. … Đọc tiếp

Thật là một câu chuyện

Thật là một câu chuyện bìa tuyệt vời. Trong một xã hội bị ám ảnh thành công như thế này, điều gì tốt nhất để che giấu điều gì đó? Đó là tảng đá được gọi là thất bại. What a brilliant cover story. In a success-obsessed society like this one, what’s the best rock … Đọc tiếp

Từ này mãi mãi xuất hiện rất

Từ này mãi mãi xuất hiện rất nhiều trong hai năm của tôi trong số những người xấu hổ công khai. Jonah và Justine và những người như họ đã được nói, ‘Không. Không có cửa. Không có cách nào trở lại. Chúng tôi không cung cấp bất kỳ sự tha thứ nào. ‘ Nhưng … Đọc tiếp

Những kẻ tâm thần làm cho thế

Những kẻ tâm thần làm cho thế giới đi xung quanh … xã hội là một biểu hiện của sự điên rồ đặc biệt đó … Tôi luôn tin rằng xã hội là một điều hợp lý về cơ bản, nhưng nếu nó không? Điều gì sẽ xảy ra nếu nó được xây dựng trên … Đọc tiếp

Vào cuối cuộc trò chuyện của

Vào cuối cuộc trò chuyện của chúng tôi, cô Martha Stout quay sang nói với bạn, người đọc. Cô ấy nói nếu bạn bắt đầu cảm thấy lo lắng rằng bạn có thể là một kẻ tâm thần, nếu bạn nhận ra một số đặc điểm đó trong chính mình, nếu bạn cảm thấy lo … Đọc tiếp

Chúng ta nên đi?’ Anh ta lẩm

Chúng ta nên đi?’ Anh ta lẩm bẩm, có lẽ hối hận vì quyết định cho tôi xem đội quân của anh ta gồm các bức tượng hoạt hình nhựa. Shall we go?’ he murmured, perhaps regretting his decision to show me his army of plastic cartoon figurines. Jon Ronson, The Psychopath Test: A Journey … Đọc tiếp

Ngay cả giấc ngủ cũng không có

Ngay cả giấc ngủ cũng không có thời gian nghỉ ngơi từ các rối loạn tâm thần của tôi. Có chứng rối loạn ác mộng, được chẩn đoán khi những người đau khổ mơ ước bị “truy đuổi hoặc tuyên bố thất bại”. Tất cả những cơn ác mộng của tôi liên quan đến việc … Đọc tiếp

Ồ, bạn biết các blogger là như

Ồ, bạn biết các blogger là như thế nào, họ viết và viết và viết. Tôi không biết tại sao, vì họ không được trả tiền. Oh, you know what bloggers are like, they write and write and write. I don’t know why, because they’re not being paid. Jon Ronson, The Psychopath Test: A Journey … Đọc tiếp