Anh ta nói, ‘Tôi tha thứ cho bạn, Pa. “Và anh ta nói những lời đó bởi vì anh ta cảm thấy rằng đó là cách duy nhất để cứu lấy trái tim của chính mình, để ngăn chặn nó phá vỡ hai. DeSpereaux, độc giả, đã nói những lời đó để tự cứu mình. … Đọc tiếp
Mặt trời tháng tư, yếu đuối nhưng quyết đoán, tỏa sáng qua một cửa sổ lâu đài và từ đó tự chen vào một cái lỗ nhỏ trên tường và đặt một ngón tay vàng lên con chuột nhỏ. The April sun, weak but determined, shone through a castle window and from there squeezed itself … Đọc tiếp
Có điều gì đó đáng sợ khi xem người lớn ngủ. Như thể không có ai phụ trách thế giới. There was something scary about watching adults sleep. It was as if no one at all were in charge of the world. Kate DiCamillo, Raymie Nightingale Phương châm sống ngắn gọn
Lắng nghe, Beverly nói. Để tôi nói cho bạn chuyện này. Không có trung tâm động vật rất thân thiện. Con mèo đó đã biến mất từ lâu. Listen, said Beverly. Let me tell you something. There is no Very Friendly Animal Center. That cat is long gone. Kate DiCamillo, Raymie Nightingale Danh ngôn sống … Đọc tiếp
Câu chuyện không phải là một câu chuyện. Có bạo lực trong đó. Và tàn ác. Nhưng những câu chuyện không đẹp cũng có một giá trị nhất định, tôi cho rằng. Tất cả mọi thứ, như bạn biết cũng đã sống trong thế giới này đủ lâu để tìm ra một hoặc hai điều … Đọc tiếp
Đây là một trò đùa tuyệt vời để chơi một tù nhân, để hứa tha thứ. This is a wonderful joke to play upon a prisoner, to promise forgiveness. Kate DiCamillo Danh ngôn sống mạnh mẽ
Thế giới đã tiếp tục. Mọi người rời đi và mọi người đã chết và mọi người đã đi đến các dịch vụ tưởng niệm và đặt các khối phô mai màu cam vào ví của họ. Mọi người thú nhận với bạn rằng họ luôn đói. Và sau đó bạn thức dậy vào buổi … Đọc tiếp
Và Rob biết rằng anh ta đã chọn đúng người để nói. And Rob knew then that he had picked the right person to tell. Kate DiCamillo, The Tiger Rising Phương châm sống ngắn gọn
Cô ấy thích cách những lời nói. Cô ấy tưởng tượng họ trôi nổi phía trên cô ấy trong một bong bóng truyện tranh She liked the way the words sounded. She imagined them floating above her in a comic-strip bubble Kate DiCamillo, Flora and Ulysses: The Illuminated Adventures danh ngôn hay nhất
Các từ là những từ tốt, Ulysses cảm thấy, thậm chí có thể là những từ tuyệt vời, nhưng danh sách này rất không đầy đủ. Anh ta mới bắt đầu. Những từ cần được sắp xếp, quấy khóc, đặt theo thứ tự trái tim anh. The words were good words, Ulysses felt, maybe even … Đọc tiếp