Gloria cười nhạo họ và nói rằng cô đã vượt qua nỗi đau từ lâu, rằng cô mệt mỏi vì mọi người muốn lên thiên đàng, không ai muốn chết. Điều duy nhất đáng đau buồn, cô nói, là đôi khi có nhiều vẻ đẹp trong cuộc sống này hơn thế giới có thể chịu … Đọc tiếp
Tôi chỉ nói với bạn về sự thật, “anh nói.” Nếu bạn không thể chịu đựng được sự thật, đừng yêu cầu điều đó. I’m only telling you on the truth,” he said. “If you can’t stand the truth, don’t ask for it. Colum McCann, Let the Great World Spin Châm ngôn sống ngắn gọn
Chúng tôi vấp ngã, nghĩ rằng Jaslyn, mang lại một chút tiếng ồn vào sự im lặng, tìm thấy ở những người khác đang diễn ra. Nó là gần như đủ. We stumble on, thinks Jaslyn, bring a little noise into the silence, find in others the ongoing of ourselves. It is almost enough. Colum … Đọc tiếp
Thay vào đó, anh ta an ủi mình với thực tế là, trong thế giới thực, khi anh ta nhìn kỹ vào bóng tối, anh ta có thể tìm thấy sự hiện diện của một ánh sáng, hư hỏng và bầm tím, nhưng có một chút ánh sáng giống nhau. Rather he consoled himself with … Đọc tiếp
Đó là những gì tôi thích về Chúa. Bạn làm quen với anh ấy bằng cách vắng mặt thường xuyên của anh ấy. That’s what I like about God. You get to know Him by His occasional absence. Colum McCann, Let the Great World Spin Châm ngôn sống ngắn gọn
Không có gì xấu hổ khi nói rằng tôi cảm thấy một sự cô đơn trôi qua tôi. Thật buồn cười, mọi người ngồi trong thế giới nhỏ bé của mình với nhu cầu nói chuyện sâu sắc, mỗi người với câu chuyện riêng của họ, bắt đầu ở một điểm giữa kỳ lạ, sau … Đọc tiếp
Tất cả chúng ta đã nghe về những điều này trước đây. Bức thư tình đến khi tách trà rơi. Cây đàn guitar nổi bật như hơi thở cuối cùng. Tôi không gán nó cho Chúa hoặc tình cảm. Có lẽ đó là một cơ hội. Hoặc có lẽ cơ hội chỉ là một cách … Đọc tiếp