Cô thích những anh hùng tưởng tượng hơn những anh hùng thực sự, bởi vì khi mệt mỏi với họ, cái trước có thể im lặng trong nhà bếp thiếc cho đến khi được gọi, và sau này ít có thể quản lý được. She preferred imaginary heroes to real ones, because when tired of … Đọc tiếp
Hãy được an ủi, linh hồn thân yêu! Luôn luôn có ánh sáng đằng sau những đám mây. Be comforted, dear soul! There is always light behind the clouds. Louisa May Alcott, Little Women châm ngôn sống tích cực
Tôi nghĩ rằng cô ấy đang lớn lên, và vì vậy bắt đầu mơ ước những giấc mơ, và có hy vọng và nỗi sợ hãi và nghịch ngợm, mà không biết tại sao hoặc có thể giải thích chúng. I think she is growing up, and so begins to dream dreams, and have hopes … Đọc tiếp
Cứ sau vài tuần, cô sẽ tự im lặng trong phòng, mặc bộ đồ viết nguệch ngoạc của mình, và rơi vào một cơn lốc, khi cô bày tỏ, viết ra tiểu thuyết của mình bằng cả trái tim và tâm hồn, cho đến khi nó hoàn thành, cô không thể tìm thấy hòa bình. … Đọc tiếp
Tôi không có gì để cho ngoài trái tim tôi đầy và những bàn tay không trống rỗng này. “” Bây giờ họ không trống rỗng. I have nothing to give but my heart so full and these empty hands.””They’re not empty now. Louisa May Alcott, Little Women
Cảm giác như thể tất cả hạnh phúc và sự hỗ trợ của cuộc sống của họ sắp được lấy từ họ. …feeling as if all the happiness and support of their lives was about to be taken from them. Louisa May Alcott, Little Women Danh ngôn cuộc sống
Voi khôn ngoan hòa lẫn thơ và văn xuôi. …wisely mingled poetry and prose. Louisa May Alcott, Little Women
Chà, tôi hạnh phúc, và tôi sẽ không băn khoăn, nhưng có vẻ như người ta càng nhận được nhiều hơn nữa Well, I am happy, and I won’t fret, but it does seem as if the more one gets the more one wants… Louisa May Alcott, Little Women Danh ngôn cuộc sống
Nhưng, giống như tất cả hạnh phúc, nó không tồn tại lâu dài… But, like all happiness, it did not last long… Louisa May Alcott, Little Women Danh ngôn cuộc sống
… Và Jo đã đặt những tấm xào xạc cùng với một bàn tay cẩn thận, vì người ta có thể đóng lại những bản cover của một mối tình lãng mạn đáng yêu, giữ cho người đọc nhanh chóng cho đến khi kết thúc, và anh ta thấy mình một mình trong thế giới … Đọc tiếp