Không có vinh dự trong việc
Không có vinh dự trong việc phản bội bạn bè của bạn. There is no honour in betraying your friends. Madeline Miller, The Song of Achilles Danh ngôn cuộc sống vui
Madeline Miller
Vì ai có thể xấu hổ khi mất
Vì ai có thể xấu hổ khi mất đi vẻ đẹp như vậy? For who can be ashamed to lose to such beauty? Madeline Miller, The Song of Achilles Danh ngôn sống mạnh mẽ
Patroclus, ‘ông nói. Anh ấy luôn
Patroclus, ‘ông nói. Anh ấy luôn tốt hơn với lời nói hơn tôi. Patroclus,’ he said. He was always better with words than I. Madeline Miller, The Song of Achilles danh ngôn hay nhất
Nhưng nó không phải là một
Nhưng nó không phải là một loại thiên tài để luôn luôn cắt đứt trái tim? But is it not a sort of genius to cut always to the heart? Madeline Miller, The Song of Achilles Danh ngôn sống mạnh mẽ
Cô ấy muốn bạn trở thành một
Cô ấy muốn bạn trở thành một vị thần, “Tôi nói với anh ta.” Tôi biết. “Khuôn mặt anh ta vặn vẹo vì bối rối, và bất chấp trái tim tôi nhẹ nhàng. Đó là một phản ứng trẻ con. Và thật là con người. Cha mẹ, ở khắp mọi nơi. She wants you to … Đọc tiếp
Và làn da của cô tỏa sáng và nhợt
Và làn da của cô tỏa sáng và nhợt nhạt, như thể nó uống ánh sáng từ mặt trăng. and her skin shone luminous and impossibly pale, as if it drank light from the moon. Madeline Miller Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Anh ta là một vũ khí, một kẻ giết người.
Anh ta là một vũ khí, một kẻ giết người. Đừng quên điều đó. Bạn có thể sử dụng một ngọn giáo như một cây gậy đi bộ, nhưng điều đó sẽ không thay đổi bản chất của nó. He is a weapon, a killer. Do not forget it. You can use a spear as … Đọc tiếp
Odysseus nghiêng đầu. “Đúng. Nhưng danh tiếng là
Odysseus nghiêng đầu. “Đúng. Nhưng danh tiếng là một điều kỳ lạ. Một số người đàn ông có được vinh quang sau khi họ chết, trong khi những người khác mờ dần. Những gì được ngưỡng mộ trong một thế hệ bị ghê tởm ở một thế hệ khác.” Anh ta dang tay rộng. “Chúng … Đọc tiếp
Và có lẽ đó là sự đau buồn lớn hơn, sau tất cả,
Và có lẽ đó là sự đau buồn lớn hơn, sau tất cả, bị bỏ lại trên trái đất khi người khác biến mất. And perhaps it is the greater grief, after all, to be left on earth when another is gone. Madeline Miller, The Song of Achilles
Khi anh ta chết, tất cả mọi thứ mềm mại
Khi anh ta chết, tất cả mọi thứ mềm mại và xinh đẹp và tươi sáng sẽ được chôn cất với anh ta. When he died, all things soft and beautiful and bright would be buried with him. Madeline Miller, The Song of Achilles Danh ngôn cuộc sống