Thật hối tiếc khi tạo ra những ký ức đau đớn. Khi tôi điên, tôi đã làm mọi thứ vừa phải. It’s regrets that make painful memories. When I was crazy I did everything just right. Mark Vonnegut, The Eden Express: A Memoir of Insanity Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Điều xảy ra với mọi người khi họ đọc Kurt [vonnegut] là mọi thứ trở nên khó khăn hơn nhiều so với họ nghĩ. Thế giới là một nơi hơi khác chỉ vì họ đọc một cuốn sách chết tiệt. Tưởng tượng rằng. What occurs to people when they read Kurt [Vonnegut] is that things … Đọc tiếp
Cách tôi chơi nhạc ở đó là cách tôi muốn nuôi, chặt gỗ, nấu ăn, làm tình, nuôi dạy con cái. Mọi điều. Một lo của nó phải làm với những thứ tôi cảm thấy khi tôi chơi. Giá như tôi có thể cảm nhận được cảm giác hấp thụ hoàn toàn trong những gì … Đọc tiếp
Viết là một bài tập tâm linh cho cha tôi, điều duy nhất ông thực sự tin tưởng. Writing was a spiritual exercise for my father, the only thing he really believed in. Mark Vonnegut, Armageddon in Retrospect châm ngôn sống tích cực
Đọc và viết là những hành vi lật đổ. Những gì họ lật đổ là quan niệm rằng mọi thứ phải là như vậy, rằng bạn ở một mình, mà không ai từng cảm thấy như bạn có. Reading and writing are in themselves subversive acts. What they subvert is the notion that things have … Đọc tiếp
Sợ rằng tôi rất khác với những người khác. Sợ rằng sâu thẳm bên trong tôi là một kẻ lừa đảo nông cạn, rằng sau cuộc cách mạng hoặc sau khi Chúa Giêsu xuống để làm thẳng mọi thứ, mọi người từ những người hippies đến những chiếc mũ cứng sẽ mở ra và nở … Đọc tiếp
Tôi thường xuyên gặp những cơn ác mộng thần học. Một trong những điều khiến tôi đổ mồ hôi lạnh, tôi đến cổng ngọc và điều đầu tiên tôi hỏi là nơi tôi đi học đại học. I’m subject to occasional theological nightmares. The one that leaves me in a cold sweat every time is, … Đọc tiếp