Attianus đã đúng trong những phỏng đoán của mình: Vàng trinh nữ của sự tôn trọng sẽ quá mềm mại mà không có một số hợp kim sợ hãi. Attianus had been right in his conjectures: the virgin gold of respect would be too soft without some alloy of fear. Marguerite Yourcenar, Memoirs of Hadrian … Đọc tiếp
Hạnh phúc là một kiệt tác: Lỗi nhỏ nhất làm ảnh hưởng đến nó, sự do dự nhỏ nhất làm suy yếu nó, phần thừa nhất làm hỏng nó, sự thô tục nhỏ nhất làm mất đi nó. Happiness is a masterpiece: the slightest error compromises it, the slightest hesitation undermines it, the slightest excess … Đọc tiếp
Tout Bonheur est un Chef-D’oeuvre: La Moindre Erreur Le Fausse, La Moindre Hésited L’Altère, La Moindre Lourder Le Dépare, La Moindre Sottise L’abêtit. Tout bonheur est un chef-d’oeuvre: la moindre erreur le fausse, la moindre hésitation l’altère, la moindre lourder le dépare, la moindre sottise l’abêtit. Marguerite Yourcenar, Memoirs of Hadrian Châm ngôn sống ngắn … Đọc tiếp
Trong tất cả các trò chơi của chúng tôi, trò chơi tình yêu là người duy nhất đe dọa làm mất tinh thần … Of all our games, love’s play is the only one which threatens to unsettle the soul… Marguerite Yourcenar, Memoirs of Hadrian Danh ngôn cuộc sống