Tiểu thuyết là một ngôi nhà với nhiều biệt thự trang nghiêm, nhưng cũng là một trong đó nó khôn ngoan, ít nhất là đôi khi, để vung từ đèn chùm. Fiction is a house with many stately mansions, but also one in which it is wise, at least sometimes, to swing from the chandeliers. … Đọc tiếp
Nhiều độc giả chỉ đơn giản là không thể tưởng tượng dạ dày. Họ ngay lập tức hình dung các yêu tinh với những người rộng rãi hoặc những kẻ man rợ hùng mạnh với những chiếc rìu chiến đấu, tìm kiếm tràng hoa bejeweled của sự vâng lời … (nhưng) những tưởng tượng tốt … Đọc tiếp
Như với một mối tình, trái tim bị đánh đập cần thời gian để phục hồi sau một công việc hư cấu tốt. As with a love affair, the battered heart needs time to recover from a good work of fiction. Michael Dirda, Book by Book: Notes on Reading and Life Danh ngôn cuộc sống … Đọc tiếp
Cô đọc sách một cách nhanh chóng và bắt buộc, bìa mềm sau bìa mềm, như thể cô có thể trôi đi mà không cần neo của trang in. She read books quickly and compulsively, paperback after paperback, as if she might drift away without the anchor of the printed page. Michael Dirda, Browsings: A … Đọc tiếp