Và tại sao bạn trai cuối cùng

Và tại sao bạn trai cuối cùng của Deb lại bỏ rơi cô? Tôi đã đổ anh ta. Có lẽ bạn đã không Kiss-Kiss anh ấy đủ. Tôi hứa với bạn rằng đó không phải là nó. Nói cho tôi biết bạn hôn nhau bao nhiêu lần một ngày, và tôi sẽ nói nếu nó … Đọc tiếp

Người này đã hy vọng và mơ ước

Người này đã hy vọng và mơ ước và bây giờ nó thực sự xảy ra và người này khó có thể tin được. Nhưng tin rằng không phải là một vấn đề ở đây, thời gian cho niềm tin và tưởng tượng đã kết thúc, nó thực sự thực sự xảy ra. Nó liên … Đọc tiếp

Tôi tự hỏi có bao nhiêu thứ

Tôi tự hỏi có bao nhiêu thứ khác đã bay qua tôi vào cái chết. Có lẽ nhiều. Có lẽ tôi đã bay qua họ, giống như The Grim Reaper, báo hiệu sự kết thúc. Điều này sẽ giải thích rất nhiều. I wondered how many other things had flown past me into death. Perhaps … Đọc tiếp

Một số người cần một thảm đỏ lăn ra trước

Một số người cần một thảm đỏ lăn ra trước mặt họ để bước về phía trước tình bạn. Họ không thể nhìn thấy những bàn tay dang rộng nhỏ bé xung quanh họ, ở khắp mọi nơi, giống như những chiếc lá trên cây. Some people need a red carpet rolled out in front … Đọc tiếp

Bạn luôn cảm thấy như bạn là người duy

Bạn luôn cảm thấy như bạn là người duy nhất trên thế giới, giống như mọi người khác là điên rồ cho nhau, nhưng điều đó không đúng. Nói chung, mọi người không thích nhau rất nhiều. Và điều đó cũng đi cho bạn bè. You always feel like you are the only one in … Đọc tiếp

Đôi khi tôi nằm trên giường cố gắng quyết

Đôi khi tôi nằm trên giường cố gắng quyết định những người bạn nào mà tôi thực sự quan tâm, và tôi luôn đi đến kết luận tương tự: không ai trong số họ. Sometimes I lie in bed trying to decide which of my friends I truly care about, and I always come to … Đọc tiếp

… Chúng tôi đã từng gọi Hello vào vạc

… Chúng tôi đã từng gọi Hello vào vạc của thế giới và sau đó chạy trốn trước khi bất cứ ai có thể trả lời. … we had once called out hello into the cauldron of the world and then run away before anyone could respond. Miranda July, No One Belongs Here More Than … Đọc tiếp

Trong giấc mơ định kỳ, mọi thứ đã rơi xuống,

Trong giấc mơ định kỳ, mọi thứ đã rơi xuống, và tôi ở dưới. Tôi đang bò, đôi khi trong nhiều ngày, dưới đống đổ nát. Và khi tôi bò, tôi nhận ra rằng đây là cái lớn. Đó là trận động đất làm rung chuyển cả thế giới, và mọi thứ đều bị phá … Đọc tiếp