Khi chúng ta sống sự thật của mình, chúng ta sẽ giao tiếp qua tất cả các rào cản, nói về các nguồn hòa bình. Hòa bình không thiếu chiến tranh, nhưng khốc liệt và tích cực. As we live our truths, we will communicate across all barriers, speaking for the sources of peace. Peace … Đọc tiếp
Chúng ta chống chiến tranh và các nguồn chiến tranh. Chúng tôi dành cho thơ và các nguồn thơ. We are against war and the sources of war. We are for poetry and the sources of poetry. Muriel Rukeyser, The Life of Poetry Status châm ngôn sống chất
Vũ trụ được tạo thành từ những câu chuyện, không phải nguyên tử. The universe is made up of stories, not atoms. Muriel Rukeyser châm ngôn sống tích cực
Không ai muốn đọc thơ. Bạn phải làm cho họ không thể đưa bài thơ xuống-không thể để họ ngừng đọc nó, từ này sau Word. Bạn phải giữ chúng không đóng sách. No one wants to read poetry. You have to make it impossible for them to put the poem down–impossible for them to … Đọc tiếp
Luôn luôn là cuộc chiến của chúng tôi là những lời thú tội của chúng tôi về sự yếu đuối của chúng tôi Always our wars have been our confessions of weakness Muriel Rukeyser, The Life of Poetry
Nỗi sợ hãi của thơ là một dấu hiệu cho thấy chúng ta bị cắt khỏi thực tế của chính mình. The fear of poetry is an indication that we are cut off from our own reality. Muriel Rukeyser
Thở trong kinh nghiệm thở ra thơ breathe in experience breathe out poetry Muriel Rukeyser
Điều gì sẽ xảy ra nếu một người phụ nữ nói sự thật về cuộc sống của mình? Thế giới sẽ chia tay. What would happen if one woman told the truth about her life?The world would split open. Muriel Rukeyser Châm ngôn sống ngắn gọn
Vũ trụ được làm bằng những câu chuyện, không phải của các nguyên tử. The universe is made of stories, not of atoms. Muriel Rukeyser Danh ngôn cuộc sống
Tôi nghe thấy tiếng hát của cuộc sống của phụ nữ. Bí ẩn rõ ràng, lời đề nghị và niềm tự hào. I hear the singing of the lives of women. The clear mystery, the offering, and the pride. Muriel Rukeyser Châm ngôn sống ngắn gọn