Chúng tôi đều là anh em và tất cả chúng tôi đều phải chịu chung số phận. Khói tương tự nổi trên tất cả các đầu của chúng tôi. Giúp đỡ lẫn nhau. Đó là cách duy nhất để tồn tại. (trang 39) We are all brothers and we are all suffering the same fate. … Đọc tiếp
Tất cả điều này dưới một bầu trời xanh tráng lệ. All this under a magnificent blue sky. Elie Wiesel, Night Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại
Có một con đường dài đau khổ phía trước bạn. Nhưng đừng mất lòng can đảm. Bạn đã thoát khỏi nguy hiểm nghiêm trọng: Lựa chọn. Vì vậy, bây giờ, tập trung sức mạnh của bạn và đừng mất lòng. Tất cả chúng ta sẽ thấy ngày giải phóng. Có niềm tin vào cuộc sống. … Đọc tiếp
Hàng xóm vô danh của tôi đã lên tiếng: Không bị lừa dối. Hitler đã nói rõ rằng anh ta sẽ tiêu diệt tất cả người Do Thái trước khi đồng hồ tấn công mười hai. Tôi đã bùng nổ: Bạn quan tâm những gì anh ta nói? Bạn có muốn chúng tôi coi anh … Đọc tiếp
Tôi sẽ không bao giờ quên đêm đó, đêm đầu tiên trong trại, đã biến cuộc sống của tôi thành một đêm dài bảy lần được niêm phong. Tuy nhiên tôi sẽ quên đi Khói. một bầu trời im lặng. Không bao giờ tôi sẽ quên đi những ngọn lửa đã tiêu tốn đức tin … Đọc tiếp
Con người đến gần với Chúa hơn thông qua những câu hỏi mà anh ta hỏi anh ta, anh ta thích nói. Man comes closer to God through the questions he asks Him, he liked to say. Elie Wiesel, Night Châm ngôn sống ngắn gọn
Đối với những người sống sót chọn làm chứng, rõ ràng: nghĩa vụ của anh ta là làm chứng cho người chết và cho người sống. Anh ta không có quyền tước đi các thế hệ tương lai của một quá khứ thuộc về ký ức tập thể của chúng ta. Để quên sẽ không … Đọc tiếp